Saparanga
Saparanga
Saparanga amor
N'ka pudi durmi
N'teni basaudadi di bo
N'dingi ku nha kasa bim
N'teni nha alma na vira-vira
N'ti pari essi (sô d'bo)
Nha cor pô ta tchiri me bana
Si calouru si frio n'ka sibi
Nha cucamo
Sô m'bo cumbersa bunitu ku fica ku mi (sô d'bo)
Nha mundo d'amor
É bo ki nha sôl (na bo, na bo, na bo, na bo)
Ki ta dan calouru
Oh, cuca
Bô nha vida, ki ta nha ku alma
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más
Cuca
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más
Kansi mô
Como estáis, mi gente? (Hey, yeah)
Decir-lhe que sim (hey, yeah)
Cuca, mi amor (hey, yeah)
Cuca, bim
Te amo amor
Si m'bo n'ka pudi durmi (si m'bo, si m'bo n'ka ta durmi)
Saparanga
N'si m'bai pa fim di mundu (pa fim di mundu)
Nha cabeça é sô na bo (na bo, na bo)
Cuca
Ki ku djin ti sta falan di verdadi
N'si m'bai pa fim di mundu (pa fim di mundu)
Nha cabeça é sô na bo (na bo, na bo, na bo)
Cuca (cuca)
Ki ku djin ti sta falan di verdadi
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más (si m'bo, si m'bo n'ka ta durmi)
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más
Em mi mente sôlo vive (mi amor sôl)
Sôlo tu, n'ha de más