Dona Maria, no jardim da vida
Sua filha é a flor mais colorida
Deixe-me entrar, no seu coração
Para cuidar dela, com toda devoção
Dona Maria, oh, por favor
Deixe-me amar sua filha com ardor
Um sentimento puro, que não se esconde
Nosso amor crescerá, como a maré que responde
Seus olhos, dona Maria, refletem o mar
Um oceano profundo, que quero desbravar
Sua filha é a estrela que guia meu caminho
Deixe-me amá-la, como o Sol ama o brilho
Dona Maria, oh, por favor
Deixe-me amar sua filha com ardor
Um sentimento puro, que não se esconde
Nosso amor crescerá, como a maré que responde
Nossos corações, como dançarinos na canção
Entrelaçados, formando uma linda união
Dona Maria, confie no que digo
Este amor é verdadeiro, como um antigo abrigo
Dona Maria, o tempo é testemunha
Do amor que cresce, como uma doce uva
Deixe-me mostrar, com gestos e poesia
Que mereço amar sua filha, dona Maria
Dona Maria, oh, por favor
Deixe-me amar sua filha com ardor
Um sentimento puro, que não se esconde
Nosso amor crescerá, como a maré que responde