Why Are You Inside My Heart (너는 왜 내 심장에 있어)

John Moon

Why are you in my head again?

난 너를 피하려 했지, Saifah
하지만 이상하게도, 발걸음이 네 쪽으로만 가
Zon처럼 나도 미래를 쓰고 있었는데
어쩌다 너와 얽혀 버린 걸까
Tutor와 Fighter처럼 부딪히고, 또 미워하면서
그 안에서 이상한 떨림이 자꾸 생겨
우리가 시작도 아닌데
어떤 장면은 이미 써진 것처럼 느껴져

부정하려 해도 (I can't deny)
가까워질수록 맘이 흔들려
Why are you pulling me in?
왜 난 너에게 젖어 가는 걸까

Why are you inside my heart tonight?
미워하려 했던 너인데 왜 숨이 막혀와?
Every fight, every word, it turns into fire
And I can't run, I can't hide from this desire
Why are you changing all my lines?
내가 알던 세상도, 감정도 무너져 가
Hate to love you, love to hate you
But baby, you feel like mine

Zon은 말했어: 사랑은 예측 못 해
그때는 웃었지만 지금은 이해돼
Saifah, 너는 내 모든 계획을 흔들고
Fighter처럼 날 몰아붙이고
Tutor처럼 내 상처를 읽어 버려
서로를 밀쳐내지만, 손끝은 붙잡고
도망치려 할수록 마음이 네쪽으로 기울어
적이라고 믿고 싶었는데
이젠 그 단어조차 어울리지 않아

미워하려 해도 (I still fall)
네 눈을 보면 내가 무너져
Why are you pulling me in?
왜 난 너에게 물들어 가는 걸까

Why are you inside my heart tonight?
내 심장이 너를 밀어내지 못해
Every breath, every step, you're crossing my line
But I don't want you to stop this time
Why are you breaking all my walls?
내가 감춘 마음이, 네 앞에서만 떨려와
Hate to love you, love to hate you
But baby, you're worth the fall

Maybe destiny was never a straight line
Maybe enemies are just lovers with fear
And maybe the reason we fight so hard
Is because losing you would hurt even more

너를 잃고 싶지 않아

Why are you inside my heart tonight?
돌아갈 수 없는 길이란 걸 알아
Every fight, every tear, it led me to you
And now I finally see the truth
Why are you rewriting my whole life?
너와 나, 운명이 장난친 것 같아
Hate to love you, love to hate you
But baby, you feel like mine

Why are you inside my heart tonight?
(난 너를 밀어낼 수 없어)
Every road, every choice leads back to you
(네게 돌아가)
Why are you changing all my lines?
Baby, I don't want to fight this time
Hate to love you, love to hate you
But baby
You were meant to be mine

Hmm, Saifah


All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only.