Não Silenciarás o Nosso Canto Ancestral
Tribo Mundurukus
Meus olhos choram!
Teceram lágrimas!
Vim de uma nação
Que já não existe mais
O meu silêncio virou canto
Preservação agora é pranto
Oh! Meu chão! Oh! Meu chão!
No chão as cinzas da ambição!
Vi minha terra queimar!
Vi o meu rio sucumbir!
Vi o chefe da tribo chorar!
A natureza agonizar!
No meu coração pulsa ardente a dor
Marca de ganância do destruidor
(O cariwa, há hei, caraiba, há hei!)
Mas um dia há de cicatrizar
Hoje o meu canto é de resistência
E de exaltação!
Por todas as nações
Yabarana, Juruena, Manaó
Por todas as nações
Tarumã, Cocuena, Managú, Baré
Tupiniquim
Heira rauê, hei hei hei hei
Heira rauê, hei hei hei hei
O fogo incendeia meus olhos
Não sinto mais o coração
De Galdino Pataxó
Fala do índio
Minhas nações foram os extintas!
Sangue indígena
Nenhuma gota a mais!
Nações indígenas
Extintas pela ganância do cariwa!
Berço indígena
Suplico pela minha paz!
Caraíba
Não silenciarás
O nosso canto ancestral!
Meus olhos choram!