מקווה לאהוב אותנו
Sergio Umbria
לא משנה המרחק, ולא הזמן
שכל יום מפריד בינינו, זה לא משנה
האדם שנמצא לידך וגורם לנו להתרחק,
לא משנה אם תשתקי וגם אני,
במבט אנו מספרים אחד לשני את כל מה שאנחנו אוהבים
לא משנה אם החברה אומרת שזה אסור
הדרך שלנו לאהוב אחד את השני, אני יודע שאלוהים
הדרישה היחידה היא לאהוב אחד את השני מהלב,
ואת ואני אוהבים אחד את השני בלבנו
לא משנה אם השפות מבקרות אותנו
חנפנות, ויברציות, שרק מקנאות בהן
האהבה החמודה והטהורה שלנו, אהבה כמו
מעטים בעולם אוהבים זה את זה
מקווה לאהוב אותנו, אף אחד לא יעצור אותה,
התקווה לאהוב אותנו נותנת לנו כוח
להילחם ולחיות בעולם הצפעונים הזה,
התקווה לאהוב אותנו גורמת לנו להיות
חזק וגורם לנו לחיות בשלווה,
אם כי מעוררים קנאה רבים
התקווה לאהוב אותנו היא רק שלך ושל ביס שלי
לא משנה אם זה שלידך אוסר עליך
תראו אותי, כי ההרגשה נתפסת רק עם
להיות קרוב, גם אם קיר מפריד בינינו
לא משנה אם אהבה גורמת לנו לסבול
כי הסבל מתדלק את האהבה הזו
מה שאנחנו מרגישים, ישו סבל ומת
לאהבה, אך בצלב הוא היה מאושר
בגלל שעשיתי הכל למען האהבה,
עצוב לדעת שאנשים לא מבינים
שבאהבה רק הלב שולט,
למרות שאני יודע שרבים מכנים אותנו סוטים
לדרך לאהוב אותנו, כאשר האהבה שלנו
זה טהור ותמים, אהבה בגיל העשרה
אהבה כמו זו שרומיאו ויוליה הרגישו
אבל עם סוף טוב. אני אוהב אותך, ואהב אותך
עד מעבר לנצח, ואני אומר את זה עם
לב ונפש, והם מדברים אמת
מקווה לאהוב אותנו, אף אחד לא יעצור אותה,
התקווה לאהוב אותנו נותנת לנו כוח
להילחם ולחיות בעולם הצפעונים הזה,
התקווה לאהוב אותנו גורמת לנו להיות
חזק וגורם לנו לחיות בשלווה,
אם כי מעוררים קנאה רבים
התקווה לאהוב אותנו היא רק שלך ושל ביס שלי