Στην κανέλα, σκιές τρεμοπαίζουν στο φως
Εκεί που ο Κλαύδιος περπατάει, ένα ρυθμό
Δεν είναι γέλιο, είναι Ατλαντικός ο χορός
κι η καρδιά μου χτυπάει μ' ένα τρόπο αλλιώς
Σαλβαδόρ, στις φωτιές του Ιουνίου
χάνομαι στην αγκαλιά του Κλαύδιο, το όνειρο
Από την Ελλάδα, στην κανέλα, ένας δρόμος εκεί
που η αγάπη σπάει κάθε νόμο
Εκεί που η αγάπη σπάει κάθε νόμο
Cláudio Fontenelle!
Το Φρούριο Σαν Μαρσέλο, ατενίζει τη θάλασσα
Στο Σαλβαδόρ η μοίρα μας, περιμένει στα ξέφωτα
Ο Κλαύδιο μου δείχνει την ψυχή της πόλης
Σαν να μας ήξερε η τύχη μας από χθες, όλοι
Όπα! Γειά σου!
Δεν φοβάμαι το δρόμο
δεν φοβάμαι το φως
Όταν ο Κλαύδιο είναι ο δικός μου ουρανός
Στην κανέλα Στην καρδιά του Σαλβαδόρ!
Σαλβαδόρ
Σαλβαδόρ, στις φωτιές του Ιουνίου
χάνομαι στην αγκαλιά του Κλαύδιο, το όνειρο
Από την Ελλάδα στο Σαλβαδόρ, ένας δρόμος εκεί
που η αγάπη σπάει κάθε νόμο
Ευχαριστώ! Είναι τα δικά μας!
Εκεί που η αγάπη σπάει κάθε νόμο
Κλαύδιο! Σαλβαδόρ! Σαλβαδόρ! Για πάντα!